One who improves his Hereafter will be triumphant.

One who improves his Hereafter will be triumphant. 28ـ مَنْ أصْلَحَ المَعادَ ظَفِرَ بِالسَّدادِ. One who is certain about the Hereafter does not covet this world. 29ـ مَنْ أيْقَنَ بِالآخِرَةِ لَمْ يَحْرِصْ علَى الدُّنيا. One who is desirous of the Hereafter [and works for it] attains it. 30ـ مَنْ حَرَصَ علَى الآخرةِ مَلَكَ. Everything in the Hereafter has perpetuity and everlastingness. 31ـ لِكُلِ شيْء مِنَ الآخِرَةِ خُلُودٌ وَبَقاءٌ.

There is no substitute for the Hereafter; and this world is not the price of one’s soul. 32ـ لَيْسَ عَنِ الآخِرَةِ عِوَضٌ، وَلَيْسَتِ الدُّنْيا لِلنَّفْسِ بِثَمَن. He who does not concern himself with improving his Hereafter is not a [true] believer. 33ـ لَيْس بِمُؤْمِن مَنْ لَمْ يَهْتَمَّ بِإصْلاحِ مَعادِهِ. One who longs for the bounties of the Hereafter is content with little in this world. 34ـ مَنْ رَغِبَ في نَعيمِ الآخِرَةِ قَنِعَ بِيَسيرِ الدُّنيا.

Who is more at a loss than the one who trades his Hereafter for this world?! 35ـ مَنْ أخْسَرُ مِمَّنْ تَعَوَّضَ عَنِ الآخِرَةِ بِالدُنيا؟! One who puts all his efforts for [the betterment of] his Hereafter succeeds in attaining what he looks forward to. 36ـ مَنْ جَعَلَ كُلَّ هَمِّهِ لآخِرَتِهِ ظَفِرَ بِالمأمُولِ. Whoever strives for his permanent abode, his action becomes sincere and his fear [of displeasing Allah] increases. 37ـ مَنْ سَعى لِدارِ إقامَتِهِ خَلُصَ عَمَلُهُ وكَثُرَ وَجَلُهُ.

One who is certain about his Hereafter thinks no more of this world. 38ـ مَنْ أيْقَنَ بِالآخِرَةِ سَلا عَنِ الدُّنيا. Whoever increases his remembrance of the Hereafter, his transgression reduces. 39ـ مَنْ أكْثَرَ مِنْ ذِكْرِ الآخِرَةِ قَلَّتْ مَعْصِيَتُهُ. One who strives to improve his Hereafter, Allah will improve for him his worldly life. 40ـ مَنْ أصْلَحَ أمْرَ آخِرَتهِ، أصْلَحَ اللّهُ لَهُ أمْرَ دُنياهُ. One whose efforts are for the Hereafter will attain the best of his aspired goals.

41ـ مَنْ كانَتِالآخِرَةُ هِمَّتَهُ بَلَغَ مِنَ الخَيْرِ غايَةَ اُمْنيَّتـِهِ. One who does not work for the Hereafter will not attain what he hopes for. 42ـ مَنْ لَمْ يَعْمَلْ لِلآخِرَةِ لَمْ يَنَلْ أمَلَهُ. One who has three [qualities] will have saved his life in this world and the Hereafter: he commands good and himself follows it, forbids evil and himself keeps away from it, and is careful in following the commandments of Allah, the Mighty and High.