Shiavault - a Vault of Shia Islamic Books Al-mawaaizh ( the Sermons ) Supplement 5 مواعظ وحكم للنبي والأئمة (عليهم السلام) (74) وروى محمد بن أبي عمير، عن أبان بن عثمان وهشام بن سالم ومحمد بن حمران، عن الصادق عليه السلام قال: عجبت لمن فزع من أربع كيف لا يفزع إلى أربع; عجبت لمن خاف كيف لا يفزع إلى قوله عزّ وجلّ: (حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ.) فإنّي سمعت الله عز ّوجلّ يقول بعقبها: (فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَة مِنَ اللهِ وَفَضْل لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ.) MAXIMS OF THE PROPHET AND THE IMAMS (74) Mohammed bin Abi Umair narrated from Eban bin Othman and Husham bin Salem and Mohammed bin Hamran that Imam As-Sadiq (a) said: I wonder at four (people); why they do not restore to four (acts)!
I wonder at those who feel fearful; why they do not restore to Allah's saying: "Allah is All-sufficient as our Guardian." (3:173) I heard Allah say after this: "They returned with the favors and the bounties of Allah untouched by evil and followed by the pleasure of Allah.
Allah's favor is great." (3:174) وعجبت لمن اغتمّ كيف لا يفزع إلى قوله تعالى: (لاَ إلَهَ إلاّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ انّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ.) فانّي سمعت الله عزّ وجل يقول بعقبها: (فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجّْيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَلِكَ نُنْجِي الْمُؤمِنِينَ). وعجبت لمن مكر به كيف لا يفزع إلى قوله عزّ وجلّ: (وَاُفَوِّضُ أَمْرِي إلَى اللهِ إنَّ اللهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ.) فانّي سمعتُ الله عزّ وجلّ يقول بعقبها: (فَوَقَاهُ اللهُ سَيّئاتِ مَا مَكَرُوا).
وعجبت لمن أراد الدنيا وزينتها كيف لا يفزع إلى قوله تعالى: (مَا شَاءَ اللهُ لاَ قُوَّةَ إلاّ بِاللهِ.). فإني سمعت الله عزّ وجلّ يقول بعقبه.: I wonder at those who are grievous-why they do not restore to Allah's saying: "Lord, You are the Only God whom I glorify. I have certainly done wrong to myself (so forgive me)"(21:87) I heard Allah say after this: "We answered his prayer and saved him from his grief.
Thus We save the faithful ones."(21:88) I wonder at those whom are cheated; why they do not restore to Allah's saying: "I entrust Allah with my affairs.
Allah is Well Aware of His servants." (40:44) I heard Allah say after this: "Allah protected him against their evil plans." (40:45) I wonder at those who seek the worldly life and its adornments; why they do not restore to Allah's saying: "All Power belongs to Allah." I heard Allah say after this: (إنْ تَرَنِ أنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالاً وَوَلَداً * فَعَسَى رَبِّي أنْ يُؤْتِيَنِ خَيْراً مِن جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِّنَ السَّمَاء فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا.