Al-KÄfi - The Book on Dying People ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ ÙÙØÙÙÙ٠عÙÙ٠اÙÙØÙØ³ÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ø¥ÙØ³ÙØÙاÙ٠عÙÙ٠عÙÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ù ÙÙÙØ²ÙÙÙØ§Ø±Ù عÙÙÙ ÙÙØ¶ÙاÙÙØ©Ù بÙÙ٠أÙÙÙÙÙØ¨Ù عÙÙÙ Ø³ÙØ¹ÙØ¯ÙØ§Ù٠عÙÙÙ Ø¹ÙØ¬ÙÙØ§ÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ ØµÙØ§ÙÙØÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙ٠اÙÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) ÙÙØ§ Ø£ÙØ¨Ùا ØµÙØ§ÙÙØÙ Ø¥ÙØ°Ùا Ø£ÙÙÙØªÙ ØÙÙ ÙÙÙØªÙ جÙÙÙØ§Ø²Ùة٠ÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ£ÙÙÙÙÙ٠أÙÙÙØªÙ اÙÙÙ ÙÙÙÙ ÙÙÙÙØ£ÙÙÙÙÙÙ Ø³ÙØ£ÙÙÙØªÙ Ø±ÙØ¨ÙÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙØ¬ÙÙØ¹Ù Ø¥ÙÙÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙÙÙÙÙØ§ ÙÙÙÙØ¹ÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙØ¸ÙØ±Ù Ù ÙØ§ Ø°ÙØ§ ØªÙØ³ÙØªÙØ£ÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ Ø«ÙÙ ÙÙ ÙÙØ§ÙÙ Ø¹ÙØ¬Ùب٠ÙÙÙÙÙÙÙ Ù ØÙØ¨ÙØ³Ù Ø£ÙÙÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙÙØ¯ÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ Ù Ø§ÙØ±ÙÙØÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ 29.
Muhammad ibn Yahya has narrated from al-Husayn ibn Ishaq from Ali ibn Mahziyar from Fadalah ibn Ayyub from Saâdan from â Ajlan abu Salih who has said the following: âAbu âAbd Allah (a.s.), said to me, âO abu Salih, when you help lift up someoneâs coffin, consider it to be yourself being carried, as if you asked your Lord to give you a chance for returning back to the worldly life and your plea is granted. Think of how to live the new life.
5 The narrator has said that the Imam then said, âIt is very odd indeed about the people whose predecessors are held back from returning to the present life and their successors are told to leave, but they are playfully unconcerned. جÙÙÙ - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (4/258))