Chapter: The Excellence of Hajj and âUmrah, and the Reward Thereof ÙÙÙ Ø£ÙØµÙØÙابÙÙÙØ§ عÙÙÙ Ø£ÙØÙÙ ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ Ø®ÙØ§ÙÙØ¯Ù عÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙØÙÙ ÙÙØ¯Ù عÙÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙ٠بÙÙ٠جÙÙÙØ¯Ùب٠عÙÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙØ¶Ù Ø±ÙØ¬ÙاÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§ÙÙ ) ÙÙØ§ÙÙ Ø¥ÙØ°Ùا ÙÙØ§ÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙØ¬ÙÙÙ Ù ÙÙÙ Ø´ÙØ£ÙÙÙÙ٠اÙÙØÙØ¬ÙÙ ÙÙÙÙ٠سÙÙÙØ©Ù Ø«ÙÙ ÙÙ ØªÙØ®ÙÙÙÙÙ٠سÙÙÙØ©Ù ÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ®ÙØ±ÙØ¬Ù ÙÙØ§ÙÙØªÙ اÙÙÙ ÙÙØ§Ø¦ÙÙÙØ©Ù اÙÙÙØ°ÙÙÙ٠عÙÙÙÙ Ø§ÙØ£ÙØ±ÙØ¶Ù ÙÙÙÙÙØ°ÙÙÙ٠عÙÙÙ٠اÙÙØ¬ÙØ¨ÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙÙÙØ¯ÙÙÙØ§ صÙÙÙØªÙ ÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ٠اطÙÙÙØ¨ÙÙÙÙ ÙÙÙÙØ·ÙÙÙØ¨ÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙØ§ ÙÙØµÙÙØ¨ÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ٠اÙÙÙÙ Ù٠إÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ØÙØ¨ÙØ³ÙÙ٠دÙÙÙÙÙ ÙÙØ£ÙدÙ٠عÙÙÙÙ٠أÙÙÙ Ù ÙØ±Ùض٠ÙÙØ§Ø´ÙÙÙÙ٠أÙÙÙ ÙÙÙÙØ±Ù ÙÙØ£ÙغÙÙÙÙ٠أÙÙÙ ØÙØ¨ÙØ³Ù ÙÙÙÙØ±ÙÙØ¬Ù عÙÙÙÙ٠أÙÙÙ ÙÙØ¹ÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙØ¹ÙÙ٠بÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙÙÙØ§Ø³Ù ÙÙØ¯ÙعÙÙÙÙ ÙØ£ÙÙÙÙÙØ³ÙÙÙÙ 47.
A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from Muhammad ibn âAbd al-Hamid from âAbd Allah ibn Jundab from certain individuals of his people who has said the following: âAbu âAbd Allah (a.s.), has said that one who normally attends al-Hajj every year, then he lags behind and does not go for al-Hajj one year, the angels on land say to those in the mountains, âWe miss hearing the voice of so and so.â They then say, âAllow us to.â They search but do not find him and they say, âO Allah, if debts have kept him behind, pay them off for him; if illness has kept him from performing, grant him good health; if it is poverty, grant him wealth; if it is prison, grant him freedom; if a preoccupation, please complete it for him.ââ People pray for themselves; they (angels) pray for those who have remained behind.ââ Ø±Ø³Ù - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (17/138))