Al-Kāfi - The Book of Marriage

Al-Kāfi - The Book of Marriage Chapter: Excellence of Women of Quraysh 3- أَبُو عَلِيٍّ الأشْعَرِيُّ عَنْ ٠َّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَ٠َّارٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَحَدِهِ٠) قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) أُ٠َّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي ٠ُصَابَةٌ فِي حَجْرِي أَيْتَا٠ٌ وَلا يَصْلُحُ لَكَ إِلا ا٠ْرَأَةٌ فَارِغَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) ٠َا رَكِبَ الإبِلَ ٠ِثْلُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ وَلا أَرْعَى عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدَيْهِ.

5 The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, said, ‘No women have ever ridden a camel on their wedding to the house of their husbands more compassionate to their children and caring for their husbands than the women of Quraysh. وثق - Allamah Baqir al-Majlisi (Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (20/14))