Chapter: Drinking Water Standing and Drinking it in One Breath ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ ÙÙØÙÙÙ٠عÙÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙØ¶Ù Ø£ÙØµÙØÙابÙÙ٠عÙÙÙ Ø¹ÙØ«ÙÙ ÙØ§Ù٠بÙÙ٠عÙÙØ³Ù٠عÙÙÙ Ø´ÙÙÙØ®Ù Ù ÙØ¯ÙÙÙÙØ©Ù ÙÙØ§ÙÙ Ø³ÙØ£ÙÙÙØªÙ Ø£ÙØ¨Ùا Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙÙÙÙ ( عÙÙÙ Ø§ÙØ³Ùا٠) عÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙØ¬ÙÙÙ ÙÙØ´ÙØ±ÙØ¨Ù اÙÙÙ ÙØ§Ø¡Ù ÙÙÙÙØ§ ÙÙÙÙØ·Ùع٠ÙÙÙÙØ³ÙÙÙ ØÙتÙÙÙ ÙÙØ±ÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙØ§ÙÙ ( عÙÙÙ Ø§ÙØ³Ùا٠) ÙÙ ÙÙÙ٠اÙÙÙÙØ°ÙÙØ©Ù Ø¥ÙÙÙÙØ§ Ø°ÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙØªÙ ÙÙØ¥ÙÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙÙÙÙÙÙÙÙ٠إÙÙÙÙÙÙ Ø´ÙØ±Ùب٠اÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ°ÙبÙÙØ§ Ø¥ÙÙÙÙÙ ÙØ§ Ø´ÙØ±Ùب٠اÙÙÙÙÙ٠٠اÙÙÙÙÙÙ Ø¹ÙØ²ÙÙ Ù٠جÙÙÙ٠عÙÙÙÙÙÙÙ.
He (the narrator) has said that he (the Imam) said, âIs the pleasure of taste anything but that?â I then said, âPeople say that it is the thirsty camelâs way of drinking.â He (the Imam) said, âThey have spoken a lie. The thirsty camelâs way of drinking is when the name of Allah, most Majestic, most Glorious, is not mentioned.ââ Ø±Ø³Ù - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (2/233))