Al-KÄfi - The Book - Garden (of Flowers) Chapter: Seventy aspects of their (âAâimmahâs) words اÙÙØÙØ³ÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ù اÙÙØ£ÙØ´ÙØ¹ÙرÙÙÙ٠عÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ù عÙÙ٠اÙÙÙÙØ´ÙÙØ§Ø¡Ù عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙاÙ٠بÙÙÙ Ø¹ÙØ«ÙÙ ÙØ§Ù٠عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¨ÙØµÙÙØ±Ù ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙÙØ£ÙبÙÙ Ø¬ÙØ¹ÙÙÙØ±Ù (عÙÙÙ Ø§ÙØ³Ùا٠) Ù٠أÙÙÙØ§ عÙÙÙØ¯ÙÙ٠إÙÙÙÙ Ø³ÙØ§ÙÙ٠٠بÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ ØÙÙÙØµÙة٠ÙÙ Ø£ÙØµÙØÙابÙÙÙ ÙÙØ±ÙÙÙÙÙ٠عÙÙÙÙ٠أÙÙÙÙÙ٠تÙÙÙÙÙÙ٠٠عÙÙÙÙ Ø³ÙØ¨ÙعÙÙÙÙ ÙÙØ¬ÙÙØ§Ù ÙÙÙÙ Ù ÙØ®ÙØ±ÙØ¬Ù ÙÙÙÙØ§ÙÙ Ù ÙØ§ ÙÙØ±ÙÙØ¯Ù Ø³ÙØ§ÙÙÙ ÙÙÙÙ٠أ٠ÙÙØ±ÙÙØ¯Ù Ø£ÙÙÙ Ø£ÙØ¬ÙÙâØ¡Ù Ø¨ÙØ§ÙÙÙ ÙÙÙØ§Ø¦ÙÙÙØ©Ù Ù٠اÙÙÙÙÙÙ Ù ÙØ§ Ø¬ÙØ§Ø¡Ùت٠بÙÙÙØ°Ùا اÙÙÙÙØ¨ÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙ Ø¥ÙØ¨ÙØ±ÙØ§ÙÙÙÙ ÙØ§ ÙÙØ°Ùب٠ÙÙ ÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙ Ø¥ÙØ¨ÙØ±ÙØ§ÙÙÙÙ ) بÙÙÙ ÙÙØ¹ÙÙÙÙÙ ÙÙØ¨ÙÙØ±ÙÙÙÙ ÙØ§ ÙÙØ°Ùب٠ÙÙ ÙÙÙÙØ¯Ù ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙØ³ÙÙÙ (عÙÙÙ Ø§ÙØ³Ùا٠) Ø£ÙÙÙÙØªÙÙÙØ§ اÙÙØ¹ÙÙØ±Ù Ø¥ÙÙÙÙÙÙÙ Ù ÙÙØ³Ø§Ø±ÙÙÙÙÙÙ Ù٠اÙÙÙÙÙÙ Ù ÙØ§ ÙÙØ§ÙÙÙØ§ Ø³ÙØ§Ø±ÙÙÙÙÙÙ ÙÙ Ù 70.
Al-Husayn Bin Muhammad Al-Ashary, from Moalla Bin Muhammad, from Al-Wahsaâa, from Abaan Bin Usmaan, from Abu Baseer who said: âIt was said to Abu Jaâfar (asws) and I was in his (asws) presence that, âSaalim Bin Abu Hafsa and his companions are narrating from you (asws) that you (asws) speak upon seventy perspectives, for you (asws) there is a way out from (each one) of these?â He (asws) said: âWhat does Saalim want from me (asws)?
Does he want that I (asws) should come with the Angels. By Allah (azwj), (even) the Prophets (as) did not come with this. And Ibrahim (as) said: â[37:89] Then said: Lo! I feel sick!â, and he (as) was not sick and he (as) did not lie. And Ibrahim (as) has said: â[21:63] He said: "Nay, this was done by this their biggest one! Ask them, if they can speak!â, and he (their biggest idol) had not done it, and he (as) did not lieâ. And Yusuf (as) has said: â[12:70] O camel-riders! Lo!
Ye are surely thieves!â by Allah (azwj) they had not stolen, and he (as) had not liedâ. ÙØ®Ø±Ø¬Ù - Shaykh Baqir al-Behbudi (Sahih al-Kafi) ضعÙÙ - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (15/241))