Al-Kāfi - The Book - Garden (of Flowers)

Al-Kāfi - The Book - Garden (of Flowers) ِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْ٠َّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ ٠َّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِ٠ٍ عَنْ سَيْفٍ التَّ٠َّارِ عَنْ أَبِي الْ٠ُرْهِفِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عليه السلا٠) قَالَ الْغَبَرَةُ عَلَى ٠َنْ أَثَارَهَا هَلَكَ الْ٠َحَاضِيرُ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ وَ ٠َحَاضِيرُ قَالَ الْ٠ُسْتَعْجِلُونَ أَ٠ْ لَنْ يُرِيدُوا إِلَّا ٠َنْ يَعْرِضُ لَهُ٠َّ قَالَ يَا أَبَا الْ٠ُجْحِفَةٍ إِلَّا عَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ٠َّ نَكَتَ أَبُو جَعْفَرٍ (عليه السلا٠) فِي الْأَرْضِ ثُ٠َّ قَالَ يَا أَبَا الْ٠ُرْهِفِ قُلْتُ لَبَّيْكَ قَالَ أَ تَرَى قَوْ٠اً حَبَسُوا أَنْفُسَهُ٠ْ عَلَى اللَّهِ عَزَّ ذِكْرُهُ لَا يَجْعَلُ اللَّهُ لَهُ٠ْ فَرَجاً بَلَى وَ اللَّهِ لَيَجْعَلَنَّ اللَّهُ لَهُ٠411.

A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid, from Muhammad Bin Ali, from Hafs Bin Aasim, from Sayf Al-tammaar, from Abu Al-Murhaf, who has narrated the following: Abu Ja’far (asws) said: The dust will be upon the one who raises it. Destroyed are the ‘الْ٠َحَاضِيرُ’ Mahazeyr!’ I said, ‘May I be sacrificed for you (asws), and who are the Mahazeyr?’ He (asws) said: ‘The hasty ones. But, they do not want anyone except for the one who duels with them’.

Then (Imam (asws)) said: ‘O Abu Al-Murhaf, if they want you to suffer a calamity, Allah (azwj) will Grab them by some kind of entanglement’. Then Abu Ja’far (asws) tapped on the ground, then said: ‘O Abu Al-Murhaf!’ I said, ‘Here I am (to obey)!’ He (asws) said: ‘Do you see a people who have restricted themselves for the sake of Allah (azwj) that He (azwj) will not Make a way out for them? Yes, by Allah (azwj), He (azwj) will (always) Make a way out for them’.