KitÄb al-á¸uÊ¿afÄʾ - MÄ«m: Thirty-eight men (transl. note: there are only thirty five listed below) Chapter: al-Mufaá¸á¸al b. á¹¢Äliḥ, AbÅ« JamÄ«la, al-AsadÄ« Ùض٠ب٠صاÙØØ Ø£Ø¨Ù Ø¬Ù Ø§ÙÙخاس. ضعÙÙØ ÙØ°Ø§Ø¨Ø Ùضع اÙØدÙØ«.
ØدثÙا Ø£Ø٠د ب٠عبد اÙÙاØØ¯Ø ÙاÙ: ØدثÙا عÙ٠ب٠٠د ب٠اÙزبÙØ±Ø ÙاÙ: ØدثÙا عÙ٠ب٠اÙØس٠ب٠ÙضاÙØ ÙاÙ: (س٠ÙÙØ© ÙÙÙÙ: Ø£Ùا Ùضعت " رساÙØ© ٠د اب٠أب٠بÙر ". ÙÙد رÙÙ Ù ÙضÙØ Ø¹Ù Ø£Ø¨Ù Ø¹Ø¨Ø¯ اÙÙÙ Ùأب٠اÙØس٠(عÙÙÙÙ 3 â al-Mufaá¸á¸al b. á¹¢Äliḥ, AbÅ« JamÄ«la, al-AsadÄ«, their client, al-NakhkhÄs (the slave trader, or: cattle dealer). Weak, a liar, he fabricates ḥadÄ«th.
Aḥmad b. Ê¿Abd al-WÄḥid narrated to us, he said: Ê¿AlÄ« b. Muḥammad b. Zubayr narrated to us, he said: Ê¿AlÄ« b. al-Ḥasan b. Faá¸á¸Äl narrated to us, he said: [I heard MuÊ¿awiya b. ḤakÄ«m saying:] I heard AbÅ« JamÄ«la saying: I forged the epistle of MuÊ¿awiya to Muḥammad b. AbÅ« Bakr. And Mufaá¸á¸al had narrated from AbÅ« Ê¿AbdillÄh عÙÙ٠اÙسÙا٠and AbÅ« al-Ḥasan. عÙÙ٠اÙسÙاÙ