Chapter: Forbidding timing and naming al-Qaâim د ب٠ÙعÙÙØ¨Ø Ø¹Ù Ø§ÙØسÙÙ Ø¨Ù Ù Ø¯Ø Ø¹Ù Ø§ÙØس٠ب٠عÙ٠اÙØ®Ø²Ø§Ø²Ø Ø¹Ù Ø¹Ø¨Ø¯ اÙÙرÙÙ ÙØ Ø¹Ù Ø§ÙÙضÙ٠ب٠ÙØ³Ø§Ø±Ø Ø¹Ù Ø£Ø¨Ù Ø¬Ø¹Ùر ÙاÙ: ÙÙت ÙÙ: ÙÙذا اÙأ٠ر ÙÙØªØ ÙÙاÙ: Ùذب اÙÙÙاتÙÙØ Ùذب اÙÙÙاتÙÙØ Ø¥Ù Ù Ø§ خرج ÙاÙدا٠إÙ٠رب٠ÙاعدÙ٠ا زاد٠اÙÙ٠عÙ٠اÙØ«ÙاثÙ٠عشرا٠Ùا٠ÙÙ٠ا صÙعÙا.
Ùإذا ØدثÙاÙ٠بÙØ ÙÙÙÙÙا: صد٠اÙÙÙØ Ùإذا ØدثÙاÙ٠بØدÙØ« Ùجاء عÙÙ Ø®Ùا٠٠بÙØ ÙÙÙÙÙا: صد٠اÙÙÙØ ØªØ¤Ø¬Ø±Ùا Ù (13) Muhammad bin Yaâqoob narrated from al-Husayn bin Muhammad from Muâalla bin Muhammad from al-Hasan bin Ali al-Khazzaz from Abdul Kareem bin Amr al-Khathâami that al-Fudhayl bin Yasar had said: âI asked Abu Abdullah as-Sadiq (as) if that matter (the appearance of al-Qaâim) had a certain appointment and he said: âThe diviners tell lies!
The diviners tell lies! When Prophet Moses (as) devoted himself to his Lord, he promised his people that after thirty days Allah would do away with their enemy. When Allah added ten days to the thirty, the people said that Moses had broken his promise and then they disbelieved and made a metallic calf as their god.
When we tell you of something and Allah does as we have told you, you are to say that Allah has fulfilled His promise and when we tell you of something but a different thing occurs, also you are to say that Allah has fulfilled his promise. Then you will be rewarded twice.â