Chapter: That Which Should be Recited Before Eating from the Dust of the Grave of Ĥusain (a.s.) 3 ØÙدÙÙØ«ÙÙÙ٠اÙÙØÙسÙÙ٠بÙÙ٠عÙبÙد٠اÙÙÙÙÙ٠بÙÙÙ Ù ÙÙد٠بÙÙ٠عÙÙسÙ٠عÙÙ٠أÙبÙÙÙ٠عÙÙ٠اÙÙØÙسÙÙ٠بÙÙÙ Ù ÙاÙÙÙ٠بÙÙ٠عÙØ·ÙÙÙÙة٠عÙÙ٠أÙبÙÙÙ٠عÙÙ٠أÙبÙ٠عÙبÙد٠اÙÙÙÙÙÙ (ع) ÙÙاÙ٠إÙØ°Ùا Ø£ÙØ®ÙØ°Ùت٠٠ÙÙ٠تÙرÙبÙة٠اÙÙÙ Ù ÙÙ ÙÙضÙعÙتÙÙÙا ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ٠اÙÙÙÙÙÙÙ Ù٠إÙÙÙÙ٠أÙسÙØ£ÙÙÙÙ٠بÙØÙÙÙÙ ÙÙØ°ÙÙ٠اÙتÙÙرÙبÙØ©Ù Ù٠بÙØÙÙÙ٠اÙÙÙ ÙÙÙÙ٠اÙÙÙØ°ÙÙ ÙÙبÙضÙÙÙا Ù٠اÙÙÙÙبÙÙÙ٠اÙÙÙØ°ÙÙ ØÙضÙÙÙÙÙا Ù٠اÙÙØ¥Ù٠٠اÙÙÙØ°ÙÙ ØÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙا Ø£ÙÙ٠تÙصÙÙÙÙÙ٠عÙÙÙÙ Ù ÙÙد٠Ù٠أÙÙ٠تÙجÙعÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙÙÙÙا Ø´ÙÙÙاء٠ÙÙاÙÙعا٠Ù٠رÙزÙÙا٠ÙÙاسÙعا٠Ù٠أÙÙ ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ Ø®ÙÙÙÙÙ Ù٠دÙاء٠ÙÙØ¥ÙÙÙÙÙ٠إÙØ°Ùا ÙÙاÙÙ Ø°ÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙب٠اÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙ٠اÙÙعÙاÙÙÙÙØ©Ù ÙÙ Ø´ÙÙÙاÙÙ 3.
Ḥasan ibn âAbdillÄh ibn Muḥammad ibn âIsÄ narrated to me from his father, from Ḥasan ibn MaḥbÅ«b, from MÄlik ibn âAÅ¥iyyah, from his father, who said: AbÅ« âAbdillÄh (Imam SÄdiq (a.s.)) said: When you take from the clay of the Oppressed One (Imam Ḥusain (a.s.)) and place it in your mouth, recite (the following): O AllÄh!
I ask You through the right of this dust, through the right of the angel who held it, through the right of the Prophet who embraced it, and through the right of the Imam who is buried in it to send Your blessing on Muḥammad and the family of Muḥammad, and to allow it to be a beneficial cure and an extensive sustenance for me, and (allow it) to be my protection against any fear and disease. Verily if you recite this, AllÄh will cure you and bestow you with good health.