Send Your -azwj curses on them...

Send Your -azwj curses on them, and their followers, and their friends, and their helpers and اے اللہ تو ان دونوں پر لعنت کر اور ان دونوں کا اتباع کرنے والوں پر اور انکے دوستوں پر اور انکے مددگاروں پر اور ان سے مُحِبِّيهِمَا فَقَدْ أَخْرَبَا بَيْتَ النُّبُوَّةِ وَ رَدَمَا بَابَهُ وَ نَقَضَا سَقْفَهُ وَ Those who love them, as they have ruined the house of Prophet-hood, and brought down its door, and tore down its roof, and محبت کرنے والوں پر کیونکہ انھوں نے خانہ نبوت کو برباد کیا اور اس (گھر)کا دروازہ اکھاڑ ڈالا اور اس کی چھت کو توڑ ڈالا أَلْحَقَا سَمَاءَهُ بِأَرْضِهِ وَ عَالِيَهُ بِسَافِلِهِ وَ ظَاهِرَهُ بِبَاطِنِهِ وَ Brought down its elevated ceiling to its ground, and its height to a lower status and its exterior to its interior, and اور اس (خانہ نبوت)کے آسمان کو اس کی زمین سے ، اسکی بلندی کو اسکی پستی سے اور اسکے ظاہر کو اسکے باطن سے ملا ڈالا اسْتَأْصَلَا أَهْلَهُ وَ أَبَادَا أَنْصَارَهُ وَ قَتَلَا أَطْفَالَهُ وَ أَخْلَيَا مِنْبَرَهُ Destroyed Your -azwj ‘selected’ inhabitants, and exiled their helpers, and killed their children and confiscated the pulpit اور اسکے مکینوں کو اُجاڑ ڈالا (استیصال کیا)اور اسکے مددگاروں کو ہلاک کیا اور اسکے بچوں کو قتل کیا اور اسکے منبر کو خالی کر ڈالا مِنْ وَصِيِّهِ وَ وَارِثِ عِلْمِهِ وَ جَحَدَا إِمَامَتَهُ وَ أَشْرَكَا بِرَبِّهِمَا From the successor (of the Prophet -saww ) and heir of his (Prophet -saww ’s) Divine Knowledge, and negated the righteous leadership (Imamate) and ascribed a partner to their Lord -azwj .

اس کے وصی اور اسکے علم کے وارث سے اور اس کی امامت کا انکار کیا اور ان دونوں نے اپنے رب کے ساتھ شرک کیا فَعَظُمَ ذَنْبُهُمَا وَ خَلَّدَهُمَا فِي سَقَرَ وَ ما أَدْراكَ ما سَقَرُ لا تُبْقِي Thus, consider their sins to be absolutely unforgivable, and make them reside in ‘Saqar’ forever, and You -azwj know what ‘Saqar does to its inhabitants!

‘It neither lets them live, پس تو انکے گناہ (اور عذاب)کو اور بڑھا دے اور ان دونوں کو ہمیشہ کے لیے سقر(دوزخ)میں رکھ اور تو خوب جانتا ہے کہ سقر کیا ہے وَ لا تَذَرُ اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ بِعَدَدِ كُلِّ مُنْكَرٍ أَتَوْهُ‏ وَ حَقٍّ أَخْفَوْهُ وَ Nor keeps them in one piece’.