So, I -ra went out hungry, thirsty, (and) my -ra people has...
So, I -ra went out hungry, thirsty, (and) my -ra people has repelled me -asws and threw me -ra out from my -ra wealth, and I -ra was neither carrying my -ra belongings not any chattels to prepare me -ra , nor any wealth to strengthen me -ra .
وَ كَانَ مِنْ شَأْنِي مَا قَدْ كَانَ حَتَّى أَتَيْتُ مُحَمَّداً ص فَعَرَفْتُ مِنَ الْعِرْفَانِ مَا كُنْتُ أَعْلَمُهُ وَ رَأَيْتُ مِنَ الْعَلَامَةِ مَا خُبِّرْتُ بِهَا فَأَنْقَذَنِي بِهِ مِنَ النَّارِ فَنِلْتُ مِنَ الدُّنْيَا عَلَى الْمَعْرِفَةِ الَّتِي دَخَلْتُ عَلَيْهَا فِي الْإِسْلَامِ And it was from my -ra situation what had happened until -ra came to Muhammad -saww .
I -ra recognised him -saww from the recognition what I -ra used to know, and I -ra saw from the signs what I -ra had been informed with, and I -ra was delivered through him -saww from the Fire. So, I -ra achieved from the world upon the recognition which I -ra had entered upon in Al-Islam.
أَلَا أَيُّهَا النَّاسُ اسْمَعُوا مِنْ حَدِيثِي ثُمَّ اعْقِلُوهُ عَنِّي قَدْ أُوتِيتُ الْعِلْمَ كَثِيراً وَ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ بِكُلِّ مَا أَعْلَمُ لَقَالَتْ طَائِفَةٌ لَمَجْنُونٌ وَ قَالَتْ طَائِفَةٌ أُخْرَى اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِقَاتِلِ سَلْمَانَ (Salman- -ra said) Indeed! O you people! Listen from my- -ra Hadeeth, then understand it from me- -ra .
I- -ra have been given a lot of knowledge, and if I- -ra were to inform you with all what I- -ra know, a group would say, ‘ He- -ra is insane’, and another group would said, ‘O Allah- -azwj Forgive the killer of Salman- -ra ’ (an extract).
[25] ج: عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ قَالَ: خَطَبَ النَّاسَ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ- بَعْدَ أَنْ دُفِنَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ وَ آلِهِ السَّلَامُ بِثَلَاثَةِ أَيَّامٍ- فَقَالَ فِيهَا: .. (The book) ‘Al Ihtijaj’ – From Ja’far -asws Bin Muhammad -asws , from his -asws father -asws , from his -asws forefathers -asws having said: ‘Salman Al-Farsi -ra addressed the people after the burial of the Prophet -saww by three days.
He -ra said in it: – أَلَا أَيُّهَا النَّاسُ اسْمَعُوا عَنِّي حَدِيثِي ثُمَّ اعْقِلُوهُ عَنِّي، أَلَا إِنِّي أُوتِيتُ عِلْماً كَثِيراً، فَلَوْ حَدَّثْتُكُمْ بِكُلِّ مَا أَعْلَمُ مِنْ فَضَائِلِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلَامُ [لَقَالَتْ] طَائِفَةٌ مِنْكُمْ: هُوَ مَجْنُونٌ، [وَ قَالَتْ] طَائِفَةٌ أُخْرَى: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِقَاتِلِ سَلْمَانَ. (Salman said): ‘Indeed, O you people! Listen my -ra Hadeeth from me -ra .