Then a chill ran down my -saww spine when I -saww heard a...
Then a chill ran down my -saww spine when I -saww heard a sound which frightened me -saww , but I -saww ignored it. فنزل بي جبرئيل، فقال: صل. فنزلت و صليت. فقال لي: أ تدري أين صليت؟ فقلت: لا. فقال: صليت بطيبة، و إليها مهاجرتك. Jibraeel -as descended unto me -saww and said: ‘Pray Salat !’ I -saww descended and prayed Salat . So he -as said to me: ‘Do you -saww know where you -saww have prayed Salat ?’ I -saww said: ‘No’.
So he -as said: ‘You -saww have prayed Salat at Tayba, and to it is your -saww emigration’. Then I -saww rode. ثم ركبت فمضينا ما شاء الله، ثم قال لي: انزل و صل. فنزلت و صليت، فقال لي: أ تدري أين صليت؟ فقلت: لا. فقال: صليت بطور سيناء، حيث كلم الله موسى تكليما The time went by for what Allah -azwj so Desired, then he -as said to me -saww : ‘Descend and pray Salat !’ I -saww descended and prayed Salat .
He -as said to me -saww : ‘Do you -saww know where you -saww have prayed Salat ?’ I -saww said: ‘No’. He -as said: ‘You -saww prayed Salat at (Mount) Toor of Sinai, where Allah -azwj Spoke to Musa -as with a Speech’. ثم ركبت فمضينا ما شاء الله، ثم قال: انزل فصل. فنزلت و صليت. فقال لي: أ تدري أين صليت؟ فقلت: لا. فقال: صليت في بيت لحم. و بيت لحم بناحية بيت المقدس، حيث ولد عيسى بن مريم (عليه السلام) Then I -saww rode, so time went by for what Allah -azwj so Desired.
Then he -as said to me: ‘Descend and pray Salat !’ So I -saww descended and prayed. So he -as said me: ‘Do you know where you -saww have prayed Salat ?’ So I -saww said: ‘No’. He -as said: ‘You -saww prayed Salat in Bayt Laham, And Bayt Laham is around Bayt Al Maqdas, where Isa Bin Maryam -as was born’.
ثم ركبت فمضينا حتى أتينا إلى بيت المقدس، فربطت البراق بالحلقة التي كانت الأنبياء تربط بها، فدخلت المسجد، و معي جبرئيل (عليه السلام) إلى جنبي، فوجدنا إبراهيم و موسى و عيسى (عليهم السلام)، فيمن شاء الله من أنبياء الله، قد جمعوا إلي، و أقيمت الصلاة، و لا أشك إلا و جبرئيل يستقدمنا، فلما استووا أخذ جبرئيل بعضدي، فقدمني فأممتهم و لا فخر Then, I -saww rode, we -as went by until we -as came to Bayt Al Maqdas. Buraq went to a group where the Prophets -as were.
I -saww entered the Masjid, and with me -saww was Jibraeel -as to my -saww side. We -as found Ibrahim -as , and Musa -as , and Isa -as , and the ones whom Allah -azwj so Desired to, gathered around me -saww , and I -saww established the Salat , and I -saww not doubt except that Jibraeel -as would be leading us -as .