فناداني مناد: كما صبرت عليها، فهذه الخمس بخمسين، كل صلاة بعشر، من هم من أمتك بحسنة يعملها فعملها كتبت له عشرا، و إن لم يعملها كتبت له عشرا، و إن لم يعملها كتبت له واحدة، و من هم من أمتك بسيئة فعملها كتبت عليه واحدة، و إن لم يعملها لم أكتب عليه شيئا Then a Caller called out to me -saww : ‘If you -saww are patient upon these, so these five would be (multiplied by) fifty, each Salat by ten.
The one who is from your -saww community who does these with good deeds, it would be Written ten for him, and if he does not do these good deeds, one would be Written for him. And the one from your -saww community who does an evil deed, one would be written for him, and if he does not do it, nothing would be written for him’. فقال الصادق (عليه السلام): «جزى الله موسى عن هذه الامة خيرا».
فهذا تفسير قوله تعالى: سُبْحانَ الَّذِي أَسْرى بِعَبْدِهِ لَيْلًا إلى آخر الآية Al-Sadiq -asws said: ‘May Allah -azwj Recompense Musa -as with goodness, from this community’. So, this is the Tafseer (explanation) of the Words of the Exalted: Glorified is He Who Journeyed His Servant on a night [17:1] – up to the end of the Verse’.
[35] The Signs Shown to Rasool-Allah -saww were not Allah -azwj الطبرسي في (الاحتجاج): عن صفوان بن يحيى، قال: سألني أبو قرة المحدث صاحب شبرمة أن أدخله على أبي الحسن الرضا (عليه السلام)- إلى أن قال- و سأله عن قول الله عز و جل: سُبْحانَ الَّذِي أَسْرى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى Al-Tabarsy in Al-Ihtijaj – From Safwan Bin Yahya who said, ‘Qarat Al-Muhaddith, a companion of Shabramat (a judge), asked me if I could get him permission to see Abu Al Hassan Al Reza -asws ’ – until he said, ‘And ask him -asws about the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic: I would like to see Abu Al-Hassan -asws Al-Reza -asws , and I asked him -asws about the Words of Allah -azwj Mighty and Majestic: Glorified is He Who Journeyed His Servant on a night from the Sacred Masjid to Masjid Al Aqsa [17:1] ’.
فقال أبو الحسن (عليه السلام): قد أخبر الله تعالى أنه أسرى به، ثم أخبر أنه لم أسرى به، فقال: لِنُرِيَهُ مِنْ آياتِنا Abu Al-Hassan -asws said: ‘Allah -azwj the Exalted has Informed that He -azwj Made him -saww to journey, and then Informed as to why He -azwj Made him -saww to journey, so He -azwj Said: in order to Show him form Our Signs [17:1] .