The people are claiming that Adam ‑as got his -as daughter to his -as own son.
The people are claiming that Adam ‑as got his -as daughter to his -as own son.’ Abu Abdullah -asws said: ‘The people have said that, but O Suleyman, do you not know that Rasool-Allah -saww said: ‘If I -saww knew that Adam ‑as married his -as daughter to his -as own son, I -saww would have got Zaynab married to Qasim’, and there was no one more knowing about the Religion of Adam -as ?’ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ قَابِيلَ إِنَّمَا قَتَلَ هَابِيلَ لِأَنَّهُمَا تَغَايَرَا عَلَى أُخْتِهِمَا فَقَالَ لَهُ يَا سُلَيْمَانُ تَقُولُ هَذَا أَ مَا تَسْتَحْيِي أَنْ تَرْوِيَ هَذَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ آدَمَ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ فَفِيمَ قَتَلَ قَابِيلُ هَابِيلَ فَقَالَ فِي الْوَصِيَّةِ I said, ‘May I be sacrificed for you -asws !
They are claiming that Qabeel -la killed Habeel -as because of their honour upon their sisters.’ He -asws said to him: ‘O Suleyman! You are saying this? But are you not ashamed from reporting this upon our Prophet -as of Allah -azwj Adam -as ?’ I said, ‘May I be sacrificed for you -asws !
Then why did Qabeel -la kill Habeel -as ?’ He -asws said: ‘Regarding the bequest.’ ثُمَّ قَالَ لِي يَا سُلَيْمَانُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى أَوْحَى إِلَى آدَمَ أَنْ يَدْفَعَ الْوَصِيَّةَ وَ اسْمَ اللَّهِ الْأَعْظَمَ إِلَى هَابِيلَ وَ كَانَ قَابِيلُ أَكْبَرَ مِنْهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ قَابِيلَ فَغَضِبَ فَقَالَ أَنَا أَوْلَى بِالْكَرَامَةِ وَ الْوَصِيَّةِ فَأَمَرَهُمَا أَنْ يُقَرِّبَا قُرْبَاناً بِوَحْيٍ مِنَ اللَّهِ إِلَيْهِ فَفَعَلَا فَقَبِلَ اللَّهُ قُرْبَانَ هَابِيلَ فَحَسَدَهُ قَابِيلُ فَقَتَلَهُ Then he -asws said to me: ‘O Suleyman!
Allah -azwj Blessed and Exalted Revealed to Adam -as that he -as should hand over the Bequest and the Magnificent Name of Allah -azwj to Habeel -as , and Qabeel -la was older than him -as . That reached Qabeel -la and he -la was angered, so he -la said, ‘I ‑la am foremost with the prestige and the bequest.’ So, he (Adam -as ) instructed them both to offer an offering each due to a Revelation from Allah -azwj to him -as .
They did so, and Allah -azwj Accepted the offering of Habeel -as and Qabeel -la envied him -as , so he -la killed him -as .’ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ فَمِمَّنْ تَنَاسَلَ وُلْدُ آدَمَ هَلْ كَانَتْ أُنْثَى غَيْرُ حَوَّاءَ وَ هَلْ كَانَ ذَكَرٌ غَيْرَ آدَمَ I said to him -asws , ‘May I be sacrificed for you -asws ! From whom is the lineage of the children of Adam -as ? Was there any female other than Hawwa -as ?