So Haman stood up to him -la and said...

So Haman stood up to him -la and said, ‘While you -la are a god being worshipped, then you -la have become obedient to a servant!’ [54] VERSES 34 – 37 قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ {34} He (Pharaoh) said to the chiefs around him, ‘Surely this one is a very knowledgeable sorcerer [26:34] يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ {35} Intending to throw you out from your land by his sorcery, so what is that you are instructing?’ [26:35] قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ {36} They said, ‘Stall him and his brother and send collectors into the cities [26:36] يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ {37} They should come to you with every knowledgeable sorcerer [26:37] Overall Hadeeth – extract 4 و كان فرعون و هامان قد تعلما السحر، و إنما غلبا الناس بالسحر، و ادعى فرعون الربوبية بالسحر And Pharaoh -la and Haman had learnt the sorcery, but rather they had overcome the people with the sorcery.

And Pharaoh -la had claimed the lordship with the sorcery. [55] العياشي: عن يونس بن ظبيان، قال: قال: «إن موسى و هارون، حين دخلا على فرعون، لم يكن في جلسائه يومئذ ولد سفاح، كانوا ولد نكاح كلهم، و لو كان فيهم ولد سفاح لأمر بقتلهما. فقالوا: أَرْجِهْ وَ أَخاهُ و أمروه بالتأني و النظر Al-Ayyashi, from Yunus Bin Zabyan who said, ‘He -asws said: ‘When Musa -as and Haroun -as came up to Pharaoh -la , there was no one in that gathering who was a son of adultery. All of them were sons by marriage.

And had there been among them sons of adultery, the command would have been to kill the both of them -as . ‘Stall him and his brother and send collectors into the cities [26:36] , and he -la ordered to hold off and the consideration’. ثم وضع يده على صدره، قال: «و كذلك نحن لا ينزع إلينا إلا كل خبيث الولادة Then he -asws placed his -asws hand upon his -asws own chest and said: ‘And similar to that are us -asws . No one removes us -asws except if he is of evil birth’.

✦ ✦ ✦