Al-KÄfi - The Book of Commerce Chapter: Found and Lost Properties ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ ÙÙØÙÙÙ٠عÙÙÙ Ù ÙØ±Ù عÙÙ٠اÙÙØÙØ¬ÙÙØ§Ù٠عÙÙÙ Ø¯ÙØ§ÙÙØ¯Ù بÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ ÙÙØ²ÙÙØ¯Ù عÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) ÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ§ÙÙ Ø±ÙØ¬ÙÙ٠إÙÙÙÙÙ ÙÙØ¯Ù Ø£ÙØµÙØ¨ÙØªÙ Ù ÙØ§Ùا ÙÙØ¥ÙÙÙÙÙ ÙÙØ¯Ù Ø®ÙÙÙØªÙ ÙÙÙÙ٠عÙÙÙÙ ÙÙÙÙØ³ÙÙ ÙÙÙÙÙÙ Ø£ÙØµÙØ¨ÙØªÙ ØµÙØ§ØÙبÙÙ٠دÙÙÙØ¹ÙتÙÙ٠إÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØªÙØ®ÙÙÙÙØµÙت٠٠ÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙ Ø£ÙØ¨ÙÙ Ø¹ÙØ¨Ùد٠اÙÙÙÙ (عÙÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ù ) ÙÙØ§ÙÙÙ٠إÙÙÙ ÙÙÙÙ Ø£ÙØµÙØ¨ÙØªÙÙÙ ÙÙÙÙØªÙ ØªÙØ¯ÙÙÙØ¹ÙÙ٠إÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙØ§Ù٠إÙÙ ÙÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ£ÙÙÙØ§ ÙÙØ§ÙÙÙÙ Ù ÙØ§ ÙÙÙÙ ØµÙØ§ØÙب٠غÙÙÙØ±ÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ§Ø³ÙØªÙØÙÙÙÙÙÙ٠أÙÙÙ ÙÙØ¯ÙÙÙØ¹ÙÙ٠إÙÙÙÙ Ù ÙØ±ÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙØÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙØ§Ø°ÙÙÙØ¨Ù ÙÙØ§ÙÙØ³ÙÙ ÙÙÙ ÙÙÙ Ø¥ÙØ®ÙÙÙØ§ÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ£Ù ÙÙÙÙÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙÙÙÙØ³ÙÙ ÙØªÙÙ٠بÙÙÙÙÙ Ø¥ÙØ®ÙÙÙØ§ÙÙÙ.
He (the narrator) has said, that abu âAbd Allah (a.s.), asked him, âWill you, by Allah, on finding the owner give it to him?â He replied, âYes, by Allah, I will do so.â He (the Imam) said, âI am the one. By Allah, it has no owner besides me.â He (the Imam) made him to take an oath to do with what he has found as he (the Imam) commands him to do.
He took an oath and he (the Imam) commanded him to distribute it among his brothers, saying, âYou will be safe from what you are afraid of.â He has said, âI distributed it among my brothers.ââ (Consult fatwa about this Hadith) جÙÙÙ - Allamah Baqir al-Majlisi (MirʾÄt al-Ê¿UqÅ«l fÄ« Sharḥ AkhbÄr Äl al-RasÅ«l (9/111))